Gratis muziek?
Luister nu gratis naar muziek!
www.nl.fm
Date Spotter
Nog geen date gespot?
www.datespotter.nl
Pagina maken?
Deel je kennis met anderen!
www.startspot.nl
StartVriend.nl
Maak een eigen website!
www.startvriend.nl

Welkom op de weblog van Agriturismo Verdita

Onze Italiaanse droom wordt werkelijkheid ...  een bio-lavendelboerderij en agriturismo met vakantie-appartementen en -studio's in Merana (op de grens tussen Piemonte en Ligurië), eenzaam gelegen op de heuvelkam, midden in de natuur en de rust ! 

Sinds de zomer van 2009 is het zo ver, onze deuren staan wagenwijd open voor gasten over de hele wereld. 

Op deze blog delen we graag al onze ervaringen met jullie.

Bezoek ook onze website: www.verdita.com.

Surprise

Uiteindelijk is er gisteren minstens 25 cm verse sneeuw gevallen en hebben we veiligheidshalve de sneeuwruimer laten komen.

 

Vandaag was er dan weer een dubbele verrassing, niet alleen heeft Natascha geschilderd (Knipoog), ze heeft dit gewoonweg kunnen doen in haar topje, zo’n heerlijk zonnetje was.

 

  

Morgen verwachten we meer van dat en dan vliegen we er allebei in, Natascha met haar gele verf, ik met mijn stuc en cement!

 

 

(Nicolas)

Let it snow, let it snow, let it snow….

Vorig weekend waren mijn dochter en haar vriendin hier en wij vonden dat ze – na hun shoppingzaterdag in de outlet - een beetje als zoutstrooisters aan het werk mochten gezet worden.

De laatste resten sneeuw bleven immers hardnekkig liggen, er was nochtans al lang niets meer gevallen maar door het harde vriesweer leken sommige delen van ons weggetje meer op een ijsschaatspiste dan op een straat.
Zo gezegd zo gedaan dus, we transformeerden onze pick-up tot een sneeuwruimer/zoutstrooimachine en gingen op pad.

Zeer concreet betekende dit dat er twee dertienjarige meisjes in de achterbak zaten, dat ze elk een zak strooizout naast hun hadden en dikke handschoenen en dat we zo traag als mogelijk één kilometer naar beneden reden terwijl zij voor strooimachine speelden.

zout strooien in Merana

Daarna hetzelfde ritueel maar bergop, ik moest dan wel na verloop van tijd iets meer gas geven of we raakten zelf niet boven…, resultaat, veel hilariteit en gegiechel in mijn achterbak maar wel tegen de avond een bijna ijsvrije weg! Daarna hebben ze wel zeker een halfuur in ons rond bad gezeten om weer op te warmen, ze hadden hun middageten deze keer echt wel verdiend, Onschuldig

De rest van de week klommen de temperaturen stelselmatig op en was er regelmatig zon te zien.  Voor ons was de lente al begonnen, vorig jaar vanaf februari was het immers ook zo, de eerste plannen in functie van het komende lekkere weer werden al gesmeed en gisteren maakten we nog een grote wandeling in Varazze aan de kust, onder een aangenaam zonnetje.

Varazze wandelpad

Deze ochtend dan opgestaan met 10 centimeter verse sneeuw en het is ondertussen namiddag en de witte vlokken vallen nog steeds schilderachtig uit de lucht.  De lente moet het duidelijk nog een beetje afleggen tegen koning winter, jammer….het minste dat je kan zeggen is dat het leven hier regelmatige verrassingen voor ons in petto heeft!

sneeuw in Piemonte

(Nicolas)

Italie hondonvriendelijk???

Soms kom ik op forums berichtjes tegen over hoe hondonvriendelijk Italië wel niet is of stellen mensen ons daar vragen over. 

Gezien wij hier nu al eventjes wonen samen met Indy, onze dalmatier, is het misschien interessant om een paar vooroordelen uit de wereld te helpen over Italië en honden.

Muilkorf: niemand heeft die bij, ook al is die in openbare gebouwen en op het openbaar vervoer verplicht. We komen echt overal met de hond en slechts 1x mocht ze ergens niet binnen zonder muilkorf (de Fnac in Genua).
Wij geven onze muilkorf mee aan gasten voor 't geval ze eens op stadsbezoek gaan en er niet gerust in zijn.

Hondvriendelijkheid: in onze streek krijgen we hoofdzakelijk enthousiaste reacties op onze hond. Wanneer we haar bij een beenhouwer buiten willen laten (omdat er een plakaat hangt met "honden verboden") krijgen we bijna onder ons voeten. Overal willen ze dat we haar mee naar binnen nemen, enkele uitzonderingen zijn er natuurlijk. 

Onlangs waren we op een terrasje in San Remo en daar kwamen ze zonder dat we iets vroegen een bakje water brengen.  In het outlet centrum van Serravalle Scrivia staan overal bakjes water voor de honden.  Soms kijken ze in restaurants even bedenkelijk wanneer je water vraagt.  Dat is niet omdat ze het een vervelende vraag vinden, maar betekent meestal dat ze nadenken waar ze het in kunnen schenken.  Ze willen namelijk geen hond laten drinken uit iets wat later door mensen zal gebruikt worden.

In de natuurparken hier moet de hond in feite aangelijnd worden, net als in België. Wij wonen in de buurt van een natuurpark, maar behalve tijdens een geleide wandeling, hebben wij onze hond nooit aangelijnd.

Italianen delen honden op in 2 categorieën: werkhonden (zitten zielig in een hokje tot ze mogen gaan jagen of ze hangen aan een koord als waakhond) en gezelschapshonden (die vertroeteld mogen worden). Hun gedrag naar honden toe, is dus wat dubbel. Maar zoals ik al zei: naar onze hond is iedereen altijd al erg positief geweest.

Logies: wij hebben vooral ervaring met agriturismo's (vakantieboerderijen) en daar zijn honden vaak welkom. Het staat niet altijd expliciet vermeld, maar het loont de moeite om het te vragen.

Vorig jaar hebben we 2x gasten met een hond gehad  en ook zij hebben ontdekt dat Italië veel hondvriendelijker bleek dan ze verwacht hadden.

Italië is erg groot en er zijn dan ook veel verschillen, dus ik kan enkel spreken over onze streek. Ik kan mij inbeelden dat je 1000 km zuidwaarts andere ervaringen kunt hebben, maar daar kan ik me dus niet over uitspreken.

Heb je andere ervaringen, of wil je iets toevoegen?  Plaats gerust een opmerking !  Hoe meer info, hoe beter.

Indy (rechts) en Norah (links), één van onze gasten

Indy en Elmo (één van onze gasten) op wandel

(Natascha)

Museum bezoek

Sinds ik heb durven verkondigen dat nu het zware werk voor ons aanbreekt zijn de temperaturen nog amper boven het vriespunt geweest en kan er dus geen sprake zijn van  schilderen, stuccen of metsen, technisch werkloos dus…

Gelukkig is er altijd werk (Knipoog) te vinden als je wil en vertrok ik alleen op studiebezoek naar Savona. Midden in het centrum van de stad, naast de jachthaven en uitkijkend over de zee staat een imposant fort (‘Fortezza del Priamar’) dat ik al lange tijd eens wou bezichtigen, temeer er daar drie musea in gehuisvest zijn.  Ik besloot deze keer te beginnen met het archeologisch museum.

Fortezza del Priamar, Savona

Voor amper 2,5 euro koop je een toegangsticket voor het ‘civico museo storico archeologico’ en daarvoor krijg je ook een audiogids ter beschikking, in het Engels bovendien. Zo krijg je doorheen het (kleine) museum de nodige uitleg bij hetgeen uitgestald ligt en hoor je ook de ontstaansgeschiedenis van het volledige fort. Leuk is dat de audiogids ook buiten en doorheen het ganse fort werkt en je dus voor je weinige geld ook nog eens de rondgang van het fort kan doen en genieten van de vele vergezichten over bergen, zee en stad.

Ik ben nooit geweldig onder de indruk geweest van oude kruikscherven, stenen en delen van antieke werktuigen en dat is op vandaag blijkbaar nog steeds niet veranderd. De omgeving en vooral het antieke fort zelf maakten echter veel goed.  Er is trouwens ook een bar met terras in de binnentuin en een vrij toegankelijke grote kinderspeeltuin alsook picknickplekjes.

Na een uurtje cultuur heb je dan nog voldoende tijd om de oude binnenstad van Savona zelf te ontdekken, tussen twee shoppingstraten in ligt een ganse wijk bestaande uit een wirwar van kleine straatjes met hoofdzakelijk lokale winkeltjes, typische bars en eetgelegenheden en voedingszaken, uiteindelijk kom je zo aan de jachthaven waarrond een gezellige passage is aangebracht waarlangs het merendeel van de restaurants en bars van de stad gelegen zijn, uiteraard allen met een groot terras.
Tijdens de lente- en zomeravonden is deze buurt echt wel the place to be!

Savona

(Nicolas)

Vakantie plannen

Aan alle activiteit op de website en de boekingen die beginnen binnen te komen, merken we dat veel mensen al druk hun vakantie deze lente en zomer aan het plannen zijn.

Wie een verblijf op onze agriturismo overweegt, kan altijd onze activiteitenkalender raadplegen: http://doiop.com/agendaverdita.  Van vele activiteiten staat de datum nog niet vast, deze agenda wordt dus zeker verder aangevuld.

Een greep uit het lente-aanbod in onze streek:

  • Het chocoladefestival ChocolaTò in Turijn van 22 februari tot 3 maart
  • 20 maart: Milaan - San Remo
  • 18 april : De "Giro delle Cinque Torri", een georganiseerde wandeltocht van 30 km (korte versie: 18 km) vertrekkend vanuit Monastero Bormida.
  • 24-25 april en 1-3 mei: Wijnfestival Vinum in Alba
  • 1 - 9 mei: Regionale Fiera in Asti
  • 15-16 mei: Barbera wijnfeesten in Nizza Monferrato
  • 6 juni: Gustadom, een enogastronomische wandeling door Asti
  • 19-20 juni: Middeleeuwse feesten in Canelli

Ook ons dorpje Merana heeft haar eigen feesten, zoals de raviolifeesten die het 2de en 3de weekend van juni doorgaan en waar ik ondertussen mede-verantwoordelijk ben voor het afruimen van de tafels. 

En bekijk gerust ook eens ons Lente arrangement, een weekje (of weekend) in het teken van sport en ontspanning: http://www.verdita.com/aanbiedingen.html

(Natascha)

Back to reality

Sauna, wijnproeverij, shoppen, truffelzoeken, eerste gasten, kookworkshop, lekker everzwijn klaarmaken,…. de blogjes van de laatste tijd blonken weer uit in ernst en werkkracht, maar deze keer hadden we een geldig excuus, overmacht wegens het winterweer.

Nu is het zo dat de sneeuw er nog wel ligt maar de zon terug is en overdag klimmen de temperaturen op tot 9 graden, perfect werkweer dus!

Dat vond ook onze aannemer die sinds gisteren begonnen is aan het dichtmaken van de eerste verdieping van wat ooit onze woning moet worden. Er wordt een deel van de zijgevel opgetrokken alsook het dak enigszins aangepast zodat het huis langs vier kanten dicht is, een goed begin toch?

Een gat van drie meter op één (waar volgens vroegere plannen de trap zou zijn gekomen) wordt dichtgegoten en tevens is vandaag de schrijnwerker langs geweest om de maten van de ramen in de slaapkamers en de badkamer op te meten, alsook een ingangsdeur te maken.

Vanaf volgende week zijn we ‘on our own’ en moeten wij alleen samen trachten de dan afgesloten binnenruimte om te toveren tot iets (voorlopig) leefbaars, we gaan isoleren, zelf muren metsen waar de badkamer komt, een oud venstergat dichtmetselen, een tijdelijke keuken installeren, kortom, vloeken, zweten en afzien, Knipoog, we houden jullie, afhankelijk van het succes van onze werkzaamheden, mogelijks op de hoogte.

verbouwingen Agriturismo Verdita

(Nicolas)

Thermen Regina in Acqui Terme

We schreven hier al eens over Acqui Terme, een stadje in de buurt dat al sinds de Romeinse tijd bekend is omwille van zijn thermaal water van 75°C. 

Ook wij genieten regelmatig van het warme water (gelukkig wordt het wel afgekoeld) in het thermencomplex Regina. 

Terme Regina - Acqui Terme

Tijdens ons laatste bezoekje hebben we de kans gegrepen om er eens te vragen naar samenwerkingsmogelijkheden en het resultaat is dat onze gasten in de toekomst op onze agriturismo met KORTING een ingangsticket kunnen kopen om de thermen te bezoeken.

In plaats van 18 euro tijdens de week en 22 euro tijdens het weekend, betaal je nu slechts 16 euro !

In die prijs zit:

  • Toegang tot het thermaal zwembad (35°C) - badmuts verplicht !
  • Toegang tot sauna, stoombad en hammam
  • Mogelijkheid tot fitness (sportkleding en -schoenen verplicht)

 

Bij Terme Regina kun je ook allerlei massages reserveren, eveneens met korting.  Voorbeelden zijn: chocolademassage, druivenmassage, allerlei Oosterse massages...

Het leven als boer is hier nog zo slecht niet hé Lachend

(Natascha)

Wijnen: een bezoek aan Azienda Agricola Tè Rosse, 20 minuutjes van bij ons

Iedereen kent wel iemand die zoveel levensvreugde uitstraalt en zo gepassioneerd over zijn werk praat, dat je er zelf enthousiast van wordt.  Maar hoeveel 80-jarigen ken je die glunderend door het leven dartelen, kunnen praten over wijn alsof ze het over hun nieuwste minnares hebben en vol trots hun boek voorstellen over hun ervaringen tijdens de oorlog in het verzet (ondertussen al aan de tweede druk toe)? 

Zo iemand is Pietro, de wijnboer die we gisteren bezochten.  Een boeiend man met een interessante levensgeschiedenis die … niet onbelangrijk toch … lekkere biologische wijnen maakt, amper 5 euro per fles!

wijnen Piemonte

Niet minder enthousiast is zijn schoondochter.  Ze vertelde ons dat schoonvader wel de baas is van de cantina, maar dat zijzelf verantwoordelijk is voor de wijngaarden (2 hectaren) en vanaf de lente vind je haar dan ook meestal buiten op het veld. 

Toch heeft ze ook andere dromen.  Zo wil ze in de toekomst meer zelf de mensen ontvangen die wijn komen kopen en de degustaties wat professioneler aanpakken.  Liefst zou ze groepen ontvangen, pizza bakken, hapjes serveren en natuurlijk veel wijnen laten proeven. 

Dat moest ze ons natuurlijk geen 2x zeggen want geef toe: kennis maken met een authentieke biologische wijnboerderij die er al staat sinds Napoleon deze streek doorkruiste en genieten van deze natuurlijke wijnen tijdens een echte zelfgemaakte Italiaanse cena.  Voor wie houdt van plaatselijke, niet-commerciële initiatieven, lijkt ons dit een buitenkansje.

Daarom zullen we vanaf de lente regelmatig een degustatie-avond organiseren, waar niet enkel de wijnen, maar ook de zelfgemaakte fijne vleeswaren (van eigen beesten) en verse pizza (alles met uitsluitend biologische ingrediënten van hun eigen land) en uiteraard de gezelligheid centraal staan.

We kijken er zelf alvast naar uit!

Piemonte wijn

Piemonte wijn

(Natascha)

Shoppen

We mogen hier dan wel zogenaamd ‘in the middle of nowhere’ zitten, dat hoeft uiteraard niet te betekenen dat wij de jaarlijkse koopjes aan ons voorbij zien gaan!

Zaterdag trokken we naar Alessandria (een uurtje rijden) en vond Natascha meer dan haar gading in de vele boetiekjes alsook in de grotere ook bij ons gekende ketens. Ze wist er zelfs  in een eerder uniek winkeltje een prachtig kleedje op de kop te tikken voor onze eerste trouw op Italiaanse bodem, eind mei.

Om onszelf te ‘belonen’ eindigden we onze uitstap rond aperitieftijd in een hippe moderne tent waar elk drankje 5 en elke cocktail 6 euro kostte, maar er een heerlijk hapjesbuffet à volonté inbegrepen was.  We vonden het zo lekker dat we ’s avonds thuis niet meer konden eten, lol!

Gisteren ging het dan richting Mondovi (http://www.mondovicino.it) waar op minder dan een uur een groot outlet centrum te vinden is waar je als winkelfan werkelijk alles kan vinden, op zich reeds tegen zeer aantrekkelijke prijzen, tijdens de ‘saldi’ soms werkelijk aan dumpingsprijzen, zeer goed adresje dus!

Deze keer was het mijn beurt want ik vond werkelijk alles wat ik zocht, met zes zakken in mijn hand glunderde ik dan ook richting auto, ik had zelfs iets gekocht dat ‘normaal’ aan 99 euro verkocht werd, in de outlet aan 60 euro en in de solden aan 50% in mijn bezit was geraakt voor amper 30 euro, ‘ vind ik  leuk’.

Nu staat nog enkel de outlet van Serravalle Scrivia (http://www.mcarthurglen.it/serravalle) op de agenda, iets verder rijden (1u1/4) maar meer dan de moeite, ze verkopen zich daar als ‘het grootste’ van Europa en geloof me, als je het daar niet vindt, vergeet het dan maar….
Mogelijks is ons budget tegen dan helemaal op, maar het is onze traditie om elke koopjesperiode daarheen te gaan met mijn kids (12 en 15) die zich daar helemaal kunnen laten gaan, alle merken zijn er immers vertegenwoordigd .

Jaja, shop till you drop is dus niet enkel mogelijk in grootsteden maar mits enige inspanning ook in Merana, Knipoog.

(Nicolas)

Eerste gasten

Twee enthousiaste Belgen hebben nu (we geven toe, ook wel een beetje tot onze verbazing) de weg naar onze agriturismo gevonden en verblijven momenteel drie nachtjes bij ons. (dat zouden er best meer kunnen worden gelet op het feit dat ze voor deze nacht zwaar sneeuwweer aankondigen en het dus niet zeker is dat ze onze heuvel nog weer zullen afraken, Knipoog)

Ze waren uitermate geïnteresseerd in truffels en vandaag hadden we kunnen organiseren dat ze met ons plaatselijke truffelheld Roberto op zoektocht konden, hij met zijn truffelhonden, onze gasten met hun Border Collie Aika.

truffel

Ondanks het vriesweer waren ze pas na twee uren terug, glunderend, ze hadden een handvol (zwarte winter) truffels zien gevonden worden en bewonderend naar de noeste arbeid van de honden gekeken.

Daarna zijn ze nog gaan aperitieven bij Roberto en kochten ze bij hem twee flinke truffels (en kregen er nog eentje bij als toemaatje), helemaal opgetogen doken ze in onze keuken om allerlei lekkers te koken met hun pas verworven schatten. Als extra hadden ze van onze truffelman nog zelf uit onze bossen geplukte en nu gedroogde Porcini meegekregen, dat zou het voorgerechtje worden!

Het blijft heel leuk onze gasten zo tevreden in en rond ons dorpje te zien flaneren.  Hun levendigheid geeft ook aan ons energie, een ideale wisselwerking, we kijken al vol ongeduld uit naar ons komende ‘echte’ seizoen.  Tot dan misschien !

(Nicolas)

Leuk !!!

Vandaag leuk nieuws gehad, we hebben onze eerste gasten die  terugkomen!

 

Na ons eerste halve seizoen van vorig jaar waren er regelmatig gasten die stelden ‘hier gaan we zeker nog eens terugkomen’ maar wij dachten dat mensen dergelijke uitspraken meer onder invloed van ‘the heat of the moment’ deden dan echt meenden.

 

Neen dus blijkt nu, vorig jaar kwamen ze midden in de zomer en nu willen ze ons stekje en plekje wel eens zien in de lente, welcome back dus D & C, hopelijk hebben we het hier net zo gezellig als vorig jaar, de barbecue staat al klaar !

(Nicolas)

Reistrends 2010

Ons eerste blogje van 2010, dus allereerst : een spetterend nieuw jaar gewenst waar jullie hopelijk veel mogen reizen en dromen !

Ondertussen duiken overal de lijstjes op met trends voor 2010 en vooral deze over reizen wekken natuurlijk onze interesse. 

Goed nieuws volgens De Standaard, want hun trends zijn:

  1. Slow Holiday
  2. Duurzaam is een ordewoord
  3. Butler inbegrepen

Ok, we geven toe, een butler hebben we hier niet, maar de andere twee vinden we wel erg goed aansluiten bij ons concept.  We liggen hier namelijk op een plek midden in de natuur waar je vanzelf vertraagt en geniet.

En op vlak van milieuvriendelijkheid dragen we ook ons steentje bij met onze zonnepanelen, houtboiler en biologische lavendelteelt.

2010 wordt dus een topjaar !  Cool

(Natascha)

Activiteitenkalender

Voor wie nu al aan het plannen is voor de lente / zomer vakantie en denkt aan een verblijf op onze agriturismo hebben wij een activiteitenkalender gecreëerd: http://www.google.com/calendar/hosted/verdita.com/embed?src=verdita.com_2ti9eh7h35klmt39oopl614oro%40group.calendar.google.com&ctz=Europe/Rome

Hier vind je zowel grote festivals als kleine dorpsfeesten in Piemonte en Ligurië.  Houd er rekening mee dat niet alles al zo snel op voorhand 100% vastligt, dus er komen zeker nog activiteiten bij en soms kan het gebeuren dat data wijzigen. 

Dus, wil je je vakantie plannen rond een bepaald evenement, zoek het dan nog eens extra op of mail ons ! (info@verdita.com)

Prettige Feestdagen !

Kookworkshop in Acqui Terme

Een tijd geleden las ik een aankondiging in de krant die mij erg aansprak: "Laboratorio di cucina "Dolci Natalizi", een gratis kookworkshop met kerstzoetigheden. Het leek me een leuke activiteit voor mezelf, maar ook voor gasten.

Dus, we trotseerden de vrieskou ('t was -6°C toen we vertrokken) en belandden in een gezellige kerstdrukte in Acqui Terme.  Ook voor de activiteit zelf was er wel wat volk opgedaagd (een 15tal personen), dus ik was optimistisch over 't verdere verloop.  Als er volk afkomt, dan is dat een goed teken, dacht ik.

Niet dus !  Het bleken bijna allemaal mensen te zijn die elkaar kenden en die het dan ook helemaal niet erg vonden dat de koks gewoon hun ding deden en zij er zelf dus voor spek en bonen bijstonden.  Zolang ze maar gezellig konden kletsen, waren ze al lang tevreden.

Kookworkshop Acqui Terme

Ik stond er wat met open mond naar te kijken.  Iets wat een ongelooflijk interessante activiteit had kunnen zijn, waar duidelijk moeite voor gedaan was (3 koks, materialen, aankondigingen in de krant...) bleek dus gewoon één of andere mislukte bezigheidstherapie voor de koks te zijn en een kletsclubje voor de toeschouwers.

Gelukkig sprong tijdens de "workshop" Diana binnen, een B&B eigenares uit de buurt waarvan ik al jaren met plezier de blogberichtjes lees: http://www.creativestructures.blogspot.com/

En zo eindigde het dat ook ik gezellig stond te kletsen en me nog weinig aantrok van alle activiteit in de keuken.

Bij deze kan ik dus onze toekomstige gasten afraden om naar dit kooklabo te gaan.  Er zijn leukere dingen te beleven.

kookworkshop Acqui Terme

(Natascha)

Everzwijn stoofvlees

Een tijdje geleden kregen we van een plaatselijke jager een paar zakken toegestopt: stukken hert en everzwijn, allemaal van hier op onze heuvels.  We wisten niet onmiddellijk wat ermee aan te vangen, dus ze vlogen de diepvries in.

Deze week was Nicolas in een avontuurlijke kookbui en hij viste één van de everzwijnzakjes eruit om er stoofvlees mee te maken.

We hebben er twee dagen van genoten en eerlijk gezegd, de tweede dag was het nog lekkerder dan de eerste.  Ook heerlijk waren de knolselderpuree en vooral de kastanjepuree. 

Het recept plukte hij van op het internet: http://www.smulweb.nl/1136105/koken/recept/Everzwijn-stoofvlees

En dit was het resultaat:

Everzwijn stoofvlees

Misschien moeten we de jagers vragen of ze onze kokkerellende gasten geen stukjes willen verkopen.  Geef toe, niets leukers dan experimenteren met plaatselijk wild. (Alee, behalve voor de vegetariërs dan)

(Natascha)

De lijkwade van Turijn

Weeral een berichtje in de religieuze sfeer.  Het is er wel de maand en het land voor natuurlijk.

De lijkwade van Turijn is een christelijke relikwie, een linnen kleed waarop je vaag een beeld van een man ziet met verwondingen aan de hand. Volgens sommige christenen is de lijkwade het kleed waarin Jezus werd gewikkeld en begraven nadat hij aan het kruis gestorven was.  Maar velen geloven dat het een vervalsing is die ergens in de Middeleeuwen werd gemaakt.

Toch wordt de originele lijkwade meestal goed beschermd  en krijgen bezoekers slechts een kopie ervan te zien.  Volgend jaar wordt het origineel echter nog eens uit de kast gehaald (voor het eerst in jaren) en kan iedereen ze gratis gaan bezichtigen.  Zelfs de paus komt in die periode naar Turijn (2 mei).

Wie ze wil zien: de lijkwade van Turijn is van 10 april tot 23 mei 2010 te bezichtigen in de kathedraal.  Let op: je moet een (gratis) ticket bestellen !

Ik heb al een paar tickets bemachtigd voor onze gasten, maar je kunt het ook makkelijk zelf doen via deze website: http://www.piemonteitalia.eu/prenotazione/frontoffice/ingresso.do?request_locale=en&requestLocale=en

Lijkwade van Turijn

(Natascha)

Bezoek aan de Fiera di Santa Lucia in Savona

13 december is de dag van Sint Lucia, de patroonheilige van de blinden en een symbool voor licht.  Tot vorige week hadden we nog nooit over haar gehoord, maar plots doken ze overal op; de nieuwsberichten met feestelijkheden in het kader van de heilige Lucia.

Wij kozen de Fiera di Santa Lucia in Savona uit.  Het is altijd leuk om in de winter naar de kust te gaan.  In het algemeen is het er iets warmer en zonniger dan bij ons.  Behalve gisteren dan, de snijdende wind ging door merg en been.  2 jassen en een dikke trui waren nog niet genoeg om ze tegen te houden.  Gelukkig wachtte ons thuis een heet bad.

Terug naar de Fiera dan... eigenlijk was het gewoon een sfeervolle kerstmarkt die zwart zag van 't volk.  Veel kraampjes met nougat en broodjes met varkensgebraad.  Wat die met Santa Lucia te maken hebben?  Geen idee, maar gezellig (en lekker) was het wel.

Fiera Savona

Fiera Savona

(Natascha) 

Zijgevel : voor en na

De eerste keer dan we ons huis bezochten, zag de zijgevel er zo uit:

En deze foto heb ik vanmorgen getrokken:

De klimplant links is een blauwe regen.  Prachtig in de lente, maar nu staat hij er een beetje triest bij hé.

(Natascha)

 

Genieten van het decemberweer

Het is al een paar dagen echt heerlijk weer: een stralende zon, helderblauwe hemel en zacht aanvoelende temperaturen.  Ik zeg "zacht aanvoelend" omdat onze termometer soms verrassend lage getalletjes toont. Maar we hebbenondertussen al geleerd dat we ons daar niet op mogen baseren, want doordat er bijna nooit wind is, voel je die kou niet.  En ook al is het december, de zon geeft echt nog warmte. 

Benieuwd of we binnen een paar jaar nog altijd zo lyrisch doen over het weer, maar op dit ogenblik is het echt genieten geblazen.  Ook voor onze hond, want zo'n weer nodigt natuurlijk uit tot grote wandelingen en er is niets wat ze liever doet.

Vanmorgen waren we weer gezellig samen op pad, ik met het fototoestel in de aanslag zodat ook jullie een beetje kunnen meegenieten.

 

(Natascha)